Dans cette vue d’ensemble qu’il propose des évolutions en cours dans la région maghrébo-sahélienne, l’auteur distingue des évolutions irréversibles. Il suggère des pistes d’assouplissement sociopolitiques fondées sur une décentralisation poussée permettant de consolider les États issus de la décolonisation.