En 1979, Moscou s’engagea en Afghanistan davantage pour contrer l’Occident que pour permettre au régime de Kaboul de construire une dynamique positive dans un pays en retard dans tous les domaines. Cette erreur d’appréciation fut au final fatale à l’URSS et reste présente dans la mentalité des dirigeants russes actuels.
Quand Moscou se prit les pieds dans le tapis afghan (T 595)
When Moscow took his feet in the Afghan carpet
In 1979, Moscow engaged itself in Afghanistan to counter the West moreso than to allow the Kabul regime to build a positive momentum in a country lagging behind in all areas. This error of appreciation was ultimately fatal to the USSR and remains present in the mentality of the current Russian leaders.