La maitrise de l’espace maritime, comme celui de l’océan Indien, est devenue un enjeu majeur pour les pays traversés par le flux du commerce mondial parce qu’il est vital pour leur économie. Face aux actes de piraterie, ils doivent lutter efficacement contre cette menace par une mutualisation des forces, tout en définissant une nouvelle stratégie maritime globale afin d’assurer la sécurisation des voies d’approvisionnement.
Piraterie dans l’océan Indien : menace régionale mais enjeux internationaux (T 683)
Piracy in the Indian Ocean: regional threat but international issues
Mastering maritime space, like that of the Indian Ocean, has become a major issue for the countries crossed by the flow of world trade because it is vital for their economy. Faced with acts of piracy, they must effectively fight against this threat by pooling forces, while defining a new global maritime strategy to ensure the security of supply routes.