L’opinion selon laquelle le droit des conflits armés (DCA) serait ignoré, obsolète, incapable de répondre aux défis de la guerre moderne, semble se répandre. Cette analyse caricaturale doit être combattue par la dénonciation des contresens et erreurs qu’elle recèle et de la méconnaissance du droit qu’elle révèle. Le droit de la guerre est un enjeu crucial, un outil au service des États, incontournable et plus que jamais nécessaire à la réalisation des objectifs militaires des conflits modernes. Face à ses ennemis, la France doit utiliser le droit des conflits armés comme une arme stratégique face à la barbarie et l’obscurantisme.
Le Droit des conflits armés, une arme stratégique (T 779)
Law of armed conflict, a strategic weapon
The view that the Law of Armed Conflict (LOAC) is ignored, obsolete, and unable to respond to the challenges of modern warfare, seems to be spreading. This caricature analysis must be combated by the denunciation of the misinterpretations and errors that it conceals and the ignorance of the right it reveals. The law of war is a crucial issue, a tool at the service of States, indispensable and more than ever necessary for the achievement of the military objectives of modern conflicts. Faced with its enemies, France must use the law of armed conflict as a strategic weapon against barbarism and obscurantism.