Un point est fait des conditions à réunir pour établir une forme de sécurité durable dans la bande sahélienne, en assurant la promotion d’une prise en charge collective du contrôle de l’espace par les riverains pour en éradiquer toutes les formes de trafic et instituer une véritable communauté régionale de destin et d’intérêts.