Les problèmes financiers pèsent lourdement sur les armées. À l'intérieur d'un corset budgétaire trop étroit, il leur faut faire au mieux, d'où l'importance du prix des matériels qui réagit sur leur nombre. L'auteur, sous-directeur « Plans-Programmes » à la direction des programmes et affaires industrielles de la Délégation générale pour l'armement (DGA), est bien placé pour exposer un problème dont la connaissance constitue un élément important du travail de prévision des armements futurs.