Cet article a été écrit dans le cadre d'une réflexion conduite à la délégation aux études générales sur les enseignements à tirer du conflit du golfe Arabo-Persique. Les auteurs ont volontairement limité leur analyse à l'étude globale des théâtres d'opérations. Ils s'expriment à titre personnel et leur opinion n'engage qu'eux-mêmes.