Ayant été réélu pour un second mandat le 10 mars 2004, le président taiwanais Chen Shui-bian se trouve désormais confronté à un dilemme : poursuivre son chemin sur la voie de l'indépendance, en contradiction avec la politique de Washington et avec le risque de provoquer un conflit majeur avec la Chine populaire ; ou bien renoncer à cette voie dangereuse et choisir la négociation avec Pékin sur les termes d'une réunification, au risque de décevoir son électorat et de saper les assises de son parti. L'année 2008 sera celle de tous les dangers avec la prochaine élection présidentielle taiwanaise, mais aussi les Jeux olympiques de Pékin, deux événements politiquement très sensibles.
