Le renforcement des capacités locales pour l’établissement d’un état de droit en Bosnie-Herzégovine a démarré concrètement avec les Accords de Dayton (1995). Dix ans après, la Bosnie-Herzégovine entre à nouveau dans une phase-clé de son évolution après avoir connu des changements importants en 2002.
La compréhension des événements de ces dix dernières années doit éclairer la réflexion sur les dispositifs d’aide internationale et européenne à mettre en place afin de permettre à la Bosnie-Herzégovine de poursuivre le processus de recouvrement d’une pleine souveraineté, condition essentielle à son admission à l’entrée dans l’Union européenne.