Les accidents font partie des relations entre les États. Cela est peut-être encore plus vrai depuis la fin de la guerre et la disparition des idéologies conquérantes. Les crises internationales accidentelles ont toujours existé. Toutefois, elles revêtent aujourd’hui une importance relative accrue dans la mesure où leurs conséquences sont loin d’être anodines et où les crises délibérément agressives se font rares. Ce type d’incidents mérite d’autant plus une analyse qu’ils sont par nature quasi impossibles à prévoir.
Après-guerre froide : le temps des crises accidentelles ?
Post-Cold War: crises by accident?
Accidents are the norm in relations between states. This is perhaps even more so since the end of the Cold War and the disappearance of competing ideologies. Accidental international crises have always occurred. However, these days their importance is relatively greater, in the sense that their consequences are far from being anodyne and crises involving deliberate aggression become increasingly rare. It is becoming more important to analyse this type of incident, since it is by definition virtually impossible to forecast.