La force de réaction (rapide) de l’Otan (Nato Response Force, NRF) monte en puissance. Le premier exercice, Steadfast Jaguar, sera joué en juin 2006 au Cap Vert. Après avoir rappelé le concept de la NRF et évoqué son organisation, le général Lance L. Smith, commandant de l’Allied Command Transformation (ACT), montre que la transformation de l’Otan et le développement de la NRF vont de pair, témoignant de la volonté de l’Alliance de préserver sa pertinence et son rôle essentiel.

The NRF and NATO Transformation

The NATO Response Force (NRF) is developing and the first exercise Steadfast Jaguar, will be held in June 2006 in the Cape Verde Islands. After a description of the NRF concept and structure, General Lance L. Smith, US Air Force, Supreme Allied Commander Transformation, shows that NATO Transformation and the NRF are progressing hand in hand, witness to the Alliance’s determination to preserve its relevance and essential role.