Organisés le 20 mars 2006 dans le cadre prestigieux du Palais du Luxembourg par l’Association des auditeurs du Centre des hautes études de l’armement (AACHEAr), les sixièmes entretiens « armement et sécurité » sont, comme les précédents, un forum où dialoguent et débattent les acteurs du monde de l’armement et de la défense. Le thème général, l’impact des évolutions du monde sur les moyens de défense et de sécurité, est décliné en quatre thèmes différents traitant de l’indépendance technologique, sa nécessité et son efficacité économique ; de l’évolution des conflits dans le futur et de la remise en cause possible de certains aspects de notre défense ; de l’interférence de l’opinion publique et de la communication dans la conception des armements ; et enfin de problèmes éthiques liés à l’armement.

Armament and security–impact of global evolution on defence and security systems

The Association of Alumni of the Centre for Higher Armaments Studies arranges forums where key players in the fields of defence and armaments can speak and debate. In the sixth session, held in the prestigious Palais du Luxembourg (Paris) on 20 March 2006, the general theme was the impact of global evolution on systems for defence and security. Four specific topics were the need for, and the economic effectiveness of, technological independence; the development of conflicts in the future and the consequential calling into question of certain aspects of our defence; the intrusion of public opinion and communication in the design of armaments; and ethical problems linked to armaments.