Le directeur de Mercator Océan, organe et service général de prévision océanique décrit l’historique du projet, sa montée en puissance, ainsi que les perspectives de développement vers un centre d’océanographie opérationnelle qui contribuera à la surveillance de l’environnement de la Terre.
Mercator Océan, opérateur européen de prévision océanique
Mercator Océan, European provider of ocean forecasts
The Director of the oceanic forecasting service Mercator Océan describes the history of the project, its growth and the perspectives for its development into an operational oceanographic centre which will contribute to the monitoring of the world environment.
Article available in english version 
