La rupture technologique dans le déplacement en 3D introduite par l’hélicoptère peut désormais, grâce au développement de ses armements et équipements, se transformer en rupture tactique et ouvrir l’ère de « l’aérocombat », indispensable face à un ennemi polymorphe et ubiquiste. Dans cet objectif, les forces terrestres de nombreux pays travaillent à l’adaptation de l’organisation des unités de combat d’hélicoptères, de leurs tactiques d’emploi et procédés de mise en œuvre. L’Armée de terre française a, pour sa part, construit un système solide et performant qui peut servir de modèle.
De l'aéromobilité à l'aérocombat des forces terrestres : vers une rupture tactique majeure
From land forces' airmobility to ‘aerocombat’: towards a tactical breakthrough
The technological breakthrough of mobility in the third dimension, heralded by the helicopter, may now, thanks to the development of its weapon systems, become a tactical breakthrough, and open an era of ‘aerocombat’, vital when faced with a multiform, omnipresent enemy. To this end the ground forces of many countries are working to adapt the organisation, tactics and employment of combat helicopter units. For its part the French Army has created a robust and effective system that can serve as a model.
Article available in english version 
Les affrontements armés, quelle que soit la forme qu’ils prennent (classiques, asymétriques) obéissent toujours aux mêmes principes parce qu’il s’agit toujours d’un même but : prendre l’ascendant sur un groupe humain ennemi pour lui imposer sa propre volonté. L’ennemi peut céder temporairement s’il est brutalisé ou surpris, mais il n’est définitivement vaincu que s’il est dominé dans la durée. C’est ce qui explique l’utilité des actions brèves et violentes pour faire céder et le caractère indispensable des actions puissantes et continues pour établir la domination.
Toute l’histoire militaire en porte témoignage et, plus récemment, les campagnes du Kosovo, d’Afghanistan, d’Irak n’ont fait que démontrer la nécessité de disposer, à côté de forces aériennes et aéronavales pouvant conduire des actions brèves et violentes (Shock and Awe), d’une force terrestre souple et cohérente capable du travail de fond dans la durée ; pour rentrer au Kosovo, se saisir de Kaboul, percer de Bassorah à Bagdad.
« La guerre est un art simple et tout d’exécution » disait Napoléon, et une image peut résumer plusieurs millénaires d’histoire militaire : picador et banderilleros font céder le taureau, mais le matador devra le travailler encore longuement avant de le vaincre.
Il reste 94 % de l'article à lire
