Pour lutter contre les engins explosifs improvisés (EEI), l’US Army a mis sur pied une Task Force aéroterrestre dont l’efficacité lui a permis de dégager des principes qui structurent son concept de RSTA-FCS (Reconnaissance, Surveillance, Targeting, Acquisition-Future Combat System). Imprédictible, réactif, ubiquiste et modulable, le combat terrestre en trois dimensions, permis par l’action intégrée des hélicoptères, des drones et des troupes au sol, introduit une véritable rupture tactique, adaptée aux défis des guerres asymétriques.

The US Army in search of a tactical breakthrough: Task force ODIN

To combat improvised explosive devices (IEDs), the US Army has set up an air/land task force whose effectiveness has enabled it to put into practice the principles that underlie its RSTA-FCS (reconnaissance, surveillance, targeting, acquisition-Future Combat System) concept. Unpredictable, reactive, omnipresent and flexible, three-dimensional land combat is made possible by the integrated action of helicopters, unmanned aerial vehicles (UAVs) and ground troops. This constitutes a true tactical breakthrough, suited to the needs of asymmetric warfare.