Cet article, qui paraîtra en deux parties est en pratique le texte d'un exposé fait en septembre dernier à la 21e session annuelle du Council on Christian Approaches to Defense and Disarmement qui a lieu à Oegstgeest (Pays-Bas) ; il sera publié en une seule fois dans le numéro d'été du Royal United Service Institute Journal britannique. L'auteur tient ici à remercier sa collègue, le docteur Joyce P. Kaufman, pour son aide précieuse.
