Cet article a été rédigé par un groupe de travail présidé par le contre-amiral (cr) Sevaistre. Ayant pour origine une initiative de l'Association des officiers de vaisseau dans les carrières civiles (AOVC), ce groupe s'est constitué sous l'égide de l'Institut français de la mer et de l'Académie des sciences d'outre-mer. Il pose des problèmes dont beaucoup sont d'une actualité brûlante.