L'auteur nous décrit tous les problèmes qui se posent en Transcaucasie où de nombreuses ethnies cohabitent et se sont affrontées au cours des siècles. Elle dénonce le « russo-centrisme » qui ne peut plus satisfaire les populations qui, en plus, viennent d'être touchées par l'un des plus forts séismes du siècle qui a ravagé la région début décembre