L'auteur nous avait présenté, dans notre livraison de décembre 1994, un tableau de la situation politique, stratégique, économique et sociale, dans les Grandes Antilles. Dans cet article, il revient plus précisément sur la république d'Haïti, un des pays les plus pauvres du monde, qui a connu très récemment de grands bouleversements.
