Le chef d'escadrons Hardy est stagiaire de la 111e promotion du CSEM et effectue se formation supérieure à la Führungsakademie de Hambourg. Il aborde dans cet article le soutien psychologique des familles de militaires en opération, contre la pression des médias. Ce texte, court mais fort bien argumenté, exprime une opinion que l'on entend ou ne lit pas souvent.