Avec cette réflexion portant sur une connaissance plus fine de la fonction « achats » du ministère de la défense, on prend la mesure d’un gisement de productivité qui pourrait être mis à profit pour consolider le budget de la défense.
De réelles économies pour la Défense, changer de paradigme – Savoir ce que l’on dépense pour acheter mieux ! (T 495)
Real savings for the defense, change the paradigm – know what you spend to buy better!
With this reflection on a more detailed knowledge of the "purchasing" function of the Ministry of Defense, we take the measure of a deposit of productivity that could be used to consolidate the defense budget.