La mémoire joue un rôle central dans la définition de l’identité russe. On y affectionne particulièrement l’histoire et ce, au plus haut sommet de l’État. La Russie, dont le passé est imprévisible, veut s’inscrire en effet dans son glorieux passé dont elle ne renie aucune période dont chacune aura contribué à forger, souvent dans l’épreuve et le sang ce qu’elle est aujourd’hui et plus encore ce qu’elle entend devenir.
La Russie parmi les livres (1/2) : le détour par l’histoire (T 736)
Russia among the books (1/2): detour through history
Memory plays a central role in the definition of Russian identity. It is particularly fond of its history and the highest peak of the state. Russia, whose past is unpredictable, wants to register in its glorious past of which it does not deny any period each of which has helped to forge, often in the test and blood what it is today and more that it intends to become.