Cet article a été rédigé avant les événements qui ont renversé, les 1er et 2 novembre, le gouvernement Diem. La politique des hameaux, parfaitement valable en soi, sera vraisemblablement poursuivie par le nouveau régime mais, sans doute dans des conditions plus apolitiques et, partant, plus efficaces.