Dans un premier article, l'auteur a décrit l'organisation de la recherche au sein du ministère de la Défense et en particulier les mécanismes d'élaboration des programmes d'études amont. Il présente ici l'importance de l'effort réalisé en le situant d'une part dans le cadre de la défense, et d'autre part dans celui de la recherche-développement menée au plan national.