L'auteur aborde l'histoire douloureuse des « provinces portugaises d'outre-mer » dans les dernières décennies. À cette opinion sans concession nous objecterons que, quelles que soient les erreurs commises par la métropole, jamais la situation de l'Angola et du Mozambique n'a été aussi catastrophique dans tous les domaines que depuis l'indépendance. Il paraîtrait donc judicieux de partager les torts entre l'ancien et les nouveaux régimes.