Depuis trois ans nous n'avions plus évoqué l'île d'Aphrodite où coexistent difficilement Chypriotes grecs et turcs. L'auteur nous rapporte les arguments avancés dans les négociations à la fois par la Turquie et la république turque de Chypre Nord afin de trouver un accord. Nous retiendrons cette appréciation, in fine, peu encourageante : « lésion torpide résultant des coups de force de Makarios et Sampson, la déchirure chypriote semble devoir persister ».
